Cecimonster vs Donka - Nieve Nieve

I wake up with no peace in my head
I go to bed with no room in my brains

And I wont be afraid of whats coming. 

Neon Indian - Polish Girl

It's been at least another year
And still I haven't got the chance to say
Always rolling off the tongue
Never said but nearly sung about a million ways

Every photograph and story
Trickled through the lengthy web of friend
I overthought but understood
Distant look but looking good
And not the other way

But you fail to remember
But you fail to remember

Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time

Do I still cross your mind?
Your face still distorts the time

With heat struck afternoons long through
Those idle dreams go back to you
Was this only in my head
Just like most things go misread
When overthought

Kade - Jodida Vida

Mierda!
Ay que jodido tener que trabajar
por un sueldo de mierda que no alcanza para nada
maldita sea jodida vida mueren inocentes
y el genocida esta en el gobierno hablando pura mierda
que la macroeconomia es muy buena
y donde esta toda la riqueza que el pais produce con todo te quedas
te rascas los huevos y mientes otra vez
dices que hay empleo y no hay para comer
Ay que jodida que es la vida
yo aqui abajo y tu alla arriba
Mierda!!!
Ay que jodido tener que estudiar
primero al colegio luego a la universidad
maldita sea jodida vida
colmao de aburrimiento asesinau por la rutina
y en el pais todo sigue igual
los que gobiernan son los mismos de antes
y donde esta la democracia
las elecciones son una farsa
los del gobierno se rascan los huevos
dicen que hay empleo pero no hay para comer
Ay que jodida que es la vida
yo aqui abajo y tu alla arriba
bla bla bla bla
ay que jodida que es la vida
yo aqui abajo y tu alla arriba
Mierda!!!

"A mi no me engañas". lo nuevo de Orates Marquez

Ya en marzo de este año GC, le había hecho una entrevista a  nuestro estimado amigo Orates Marquez, quien radica en Paris haciendo difusión del Hip Hop en español.
Esto es importante resaltar debido a que es una decisión bastante difícil el atreverse a , llevar un carrera  con música en idioma castellano, donde pòr lo general el músico latino opta por cantar sus temas en frances.
Ademas es importante mencionar que el mercado frances es el mas competitivo del mundo en Hip Hop fuera del mercado americano. Lo cual hace de ello, un suceso extra- ordinario,
El video que vamos a ver a continuación acaba de ser lanzado en el sitio oficial  de Orates  en Youtube, viene como siempre fusionando el hip hop con los ritmos latinos, reforzando la identidad regional.
En dos meses se tiene proyectado el lanzamiento del próximo video clip, según declaraciones realizadas por el artista, en exclusiva para GC.
Dedicado pa todo los que se ponen malcriados.

We are augustines - Chapel song

Well there goes my girl
Into the chapel
Now she's walking down the aisle
And it feels just like a mile

And I shake shake shake like a leaf
And I'm lyin' lyin' lyin' through my teeth
I got a pocket full of handshakes
And it don't mean nothin'

There goes my girl
Into the chapel
Now she's walking down the aisle
And her man begins to smile

And I shake shake shake like a leaf
And I'm lyin' lyin' lyin' through my teeth
I'm a bowl of bruised fruit
Inside a chapel of shiny apples

Tear up the photograph!
'cause it's a bright blue sky
Tear up the photograph!
'cause it's a bright blue sky

Tear up the photograph!
'cause it's a bright blue sky
Tear up the photograph!
'cause it's a bright blue sky

Entrevista a Jano y Camilo de Cuaderno Roto

Camilo y Jano, son dos músicos , amigos entre si, que han sentido en carne propia la necesidad de darle a sus bandas el respaldo de una productora. Ellos están vinculados a bandas importantes de la escena local como La Molicie, Chamanes, Radio Garage y la desaparecida Santa Cachucha.
Siguiendo la línea del " hazlo tu mismo", es que crean  Cuaderno Roto Producciones, para satisfacer   así, las necesidades que todo proyecto musical serio necesita cubrir, como un espacio para exponer tu propio trabajo en vivo, así como la edición de un material discográfico, diseño de arte, imprenta y distribucion.



1.- ¿ Como podríamos definir a podríamos Roto?
Camilo: Somos una productora, empezamos haciendo conciertos, después editando material de bandas, no nos dedicamos tanto a mover bandas, pero si eventos con bandas amigas del sello o bandas que nos gusten.
2.-¿Con que criterios eligen a las bandas?
Camilo : En un principio se trataban de nuestras bandas hasta que ha llegado un momento en que hemos visto bandas en conciertos que nos llamaban mucho la atención y que queríamos de alguna forma apoyarlas editarlas en físico para que se muevan en otro nivel, algunas de las carteristas no sabría decirte por q tenemos bandas que nos llaman la atención por razones distintas
Jano: Lo que podría  ayudar a definir mejor el criterio de alguna manera, es el hecho que el año pasado editamos un compilado, que tiene como 20 bandas distintas, que suenan desde noise hasta punk melódico, hay de todo Metal, Hardcore crust. Esta recopilación creo que define la amplitud de los géneros que nos gustan a nosotros.
3.-¿ Cuéntenos un poco de las  bandas  en la que están tocando?
Jano: Yo toco en Chamanes un estilo medio Garage punk, también hemos editado algunas de mis anteriores bandas como es el caso de Santa Cachucha y Disonancia que es un proyecto que tenemos ambos , es un proyecto de Grindcore electrónico, bien quemadazo, eso en cuanto a la bandas  en las que yo he tocado y han sido editadas por Cuaderno Roto.
Camilo: Yo toco en La molicie, Radio Garage y en Macondo.
4.- La molicie y  Radio Garage son sonidos bastante opuestos
Camilo: Son bien distintos entre si, pero es un poco la idea de eso  lo que te decía , tenemos gustos muy diversos y eso se ve reflejado en los discos que editamos
5.- Que otros proyectos ha editado Cuaderno Roto?
Jano:  Octavio M,  es un solista bastante experimental,  tiene un poco de de Noise, lo editamos hace tres años.
6.-Como es que se deciden a trabajar con el ?
Jano: Todo nació en una noche de juerga, como casi todas las cosas, estábamos con el  de lo que había grabado y en eso fue que quedamos para editarlo, el se puso las pilas y lo en unos pocos meses lo presentamos, fue algo muy veloz en verdad.
7.-En que consiste el trabajo de editar a las bandas?
Camilo: Con el disco grabado,  se hace físico,  trabajamos con la imprenta,  hacemos diagramacion , el arte, para que tenga la versión física.
Ahorita estamos chambeando con un diseñador que es Galleta y aparte tenemos un par de amigos que son diseñadores, pero Galleta es el diseñador oficial de Cuaderno Roto

Giannico banda - Ese dia que me quieras

Ese día que me quieras

Muchachita de mi vida

Ese día que me quieras

Tú serás mi consentida

Ese día que me quieras

Aunque hoy no me hagas caso

Pero cuando eso suceda

Morirás por mis abrazos

Y ese beso que promete

Que tú me vas a ceder

///Ese día que me quieras

Cuándo lo voy a saber///

Y mientras tanto me pregunto si tú me quieres

- Cuándo lo  voy a saber

Y tú tranquila como si nada se te ve

- Cuándo lo voy a saber

Cuándo voy a saber, cuando voy a saber, cuando lo voy a saber niña

- Cuándo lo voy a saber

Vivo de ti enamorado pero tú dime, cuándo lo voy a saber

Ese día que me quieras,

Ese día que me quiera niña linda

Solo mira muy dentro de mi mirada

Lo que yo llevo escondido

Muchachita de mi vida

Ese día que me quieras

Tú serás mi consentida

Ese día que me quiera niña linda

Aunque hoy no me hagas caso

Pero cuando eso suceda

Morirás por mis abrazos

Dimmu Borgir - Raabjorm Speiler Draugheimens skodde

Langt...der borte i morket
Gjennom tretopper der manelys driver
Langt...der borte i all take
Inn gjennom min sjel den sorte angst river

Pa de mosegrodde steiner de seg viser
Nar nattemorket har senket seg over
Ekkoene...fra deres grufulle jamring 
Endelost...du kan hore

I horisonten langt vekk
Skimtes den sigende skodde
Horder av ild rider manelyset i flokk
Ved daggry de samles ved en bortgjemt odde

Den iskalde snoen
Har kommet
Denne gang
I evig fokk

Trivium . Black

Decomposing in this worthless tomb, 
Nothingness inhaled, I am consumed.
Starving for the ending to this doom, 
We the parasite, our death overdue.

Black! 
It's opening.
Oh, how it stares! 
So deep, 
Into the soul, 
So deep into the soul! 

Black! 
Downfall of decimation! 
Black! 
It tears apart the night! 
[ 
Termination sits across my cell, 
Waiting patiently to unleash Hell.
Frothing at the mouth, it's hunger tells, 
Of the feast I'll soon become, my soul melts.

Black! 
It's opening.
Oh, how it stares! 
So deep, 
Into the soul, 
So deep into the soul! 

Black! 
Downfall of decimation! 
Black! 
It tears apart the night! 

Oh! 

Rain, rain down, 
On, this hopeless, scorched abyss.
Rain down, 
Termination's, all we're owed.
Rain down, rain, rain down! 

Black! 
It's opening.
Oh, how it stares! 
So deep, 
Into the soul, 
So deep into the soul! 

Black! 
Downfall of decimation! 
Black! 
It tears apart the night!

kennedy Cats - Vortex

Sueles despertar

con sensaciones de placer

hueles la humedad

los recuerdos de la piel

Sueles comentar

lo que tuviste o tendrás

no puedo aguantar

es momento de intentar

Coro:

Solo muévete, inténtalo, no puedo parar

Solo muévete, siéntelo no quiero parar

Solo muévete, inténtalo, no puedo parar

Solo muévete, siéntelo no quiero parar

Hoy no quiero paz

hoy tu tienes que aprender

no todo es igual

algunos tratan con maldad

Coro:

Solo muévete, inténtalo, no puedo parar

Solo muévete, siéntelo no quiero parar

Solo muévete, inténtalo, no puedo parar

Solo muévete, siéntelo no quiero parar

Ministry - 99 Percenters

99 Percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!

Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey

let's put em all away
let's put em in handcuffs
throw away the keys
Cause enough is enough
[Chorus]

99 Percenters!

1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!

Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey



Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey

Let's occupy Wall Street
Let's occupy Oakland
Let's occupy Chicago
Let's occupy London



How much do people need?
They have to lie and cheat?
But the 99 percenters will not be beat

[Chorus]

99 Percenters!

1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!
1 2 3 4 5 6 7 8 99 percenters!

Hey hey

hey hey hey
Hey hey
hey hey hey
Hey hey
hey hey hey

Caramelos de Cianuro - Rubia sol, Morena Luna

Una toma Prozac como Tic Tac, 
los pasa con Coñac y con Balzac 
A la otra le gusta Arjona y Coelho, 
juega con su pelo quiere ser modelo 
Si uno es soledad y dos son compañía, 
tres es como jugar a los espías 
Contra la KGB y la CIA. 

Una lleva el edén en el sostén, 
esa se mueve bien la otra también 
Una cree en duendes y en hadas, 
la otra cree en Prada no cree en nada. 
No sé a cual quiero más, 
ni cual soporto menos. 
He sido un mentiroso un infiel no estuvo bien, 
pero si estuvo bueno. 

Y he aprendido que amar a dos es igual a no amar ninguna 
Rubia Sol Morena Luna, mi tragedia es mi fortuna. 
Amar a dos es igual a no amar ninguna, 
Rubia Sol Morena Luna. 

Claro que no funciona si somos tres mitades, 
Cuando hay más de dos personas siempre hay más de dos verdades 
Y hasta que todo caiga bajo su propio peso 
Sigo cargando mi karma sigo mintiendo con besos

Pipe Villaran - Island on the second sun

Long ago and far away, island in the sun
Now I feel that my time has come
And time’s the only thing a blindman feels
It’s all too late
Finally I think I’m going in
Take anything you need if I survive
On the island of the 2nd sun

So if you see me walking by, head up in the clouds
If I whisper when I’ve got to shout
I see the morning sun in your green eyes
It’s all in vain
Now I’m needing your salvation door
A silent early dawn for those who stay
On the island of the 2nd sun

Locomotora - Vagabundo

Sin sentido caminando voy 
En esta vida sin final 
Siempre cuidando yo, Todos mis pasos 
Nunca miro yo hacia atrás 
Oh no 
Yo en el frio y tú en el calor 
Acá tú nunca entenderás mi valor 
No me preocupo por el mañana
Yo solo hago lo que dicta mi alma 
Coro 
Solo así me siento libre (bis 3 veces) 
Solo asi, ¡solo asi! 

A Gian Marco le creo, a la Industria de la que proviene no¡¡¡¡¡¡

Foto Referencial

"Gian Marco Causa polémica". Es el encabezado de una publicación de Net.Joven. Posteriormente  Juan Carlos Guerrero, destacado periodista musical, escribe en su portal de Facebook " le solicito que sea mas explicito en sus declaraciones y/o explicaciones" . Publicación que trajo a colación un gran debate en torno a la polémica expresión que uso el Sr Zignago  respecto del PUNK  y el METAL.

Esta polémica declaración la podremos encontrar en la publicación de la revista SOMOS Año XXV/ Nº 1336. Fecha 14 de julio del 2012.  Entre las paginas 83 - 86.


Gian Marco Zignago, es una persona talentosa, que inspira confianza aun sin que lo conozcas personalmente, no en vano Alejandro Sanz refiere a el como" El hombre mas amable de la Música" . Casi nunca se le ve involucrado en escándalos, por ello creo que la escandalosa declaración  para la revista SOMOS,  lejos de ser un estrategia publicitaria, es una simple y humana metida de pata.
Recapitulemos. el entrevistador Eduardo Lavado, tenia como objetivo romper con muchos estereotipos que se habían desarrollado en torno a la imagen del cantautor. Razón por la cual se le tenía que realizar preguntas que toquen temas, no tan amables.
Sin embargo Gian Marco lejos de romper con los prejuicios sobre su música, se defendió aplicándole un prejuicio hacia otro  genero completamente distinto.
recapitulemos la pregunta.
SOMOS: Pero te centraste entonces en las canciones románticas, y eso generó otro prejuicio alrededor de ti. Gian marco es solo un baladista para chicas enamoradizas
GZ: Debo confesar que yo también soy muy enamoradizo. Me templaba hasta de la mosca, era algo natural en mi.¿ si me molestaba que me llamaran baladista? para nada. baladista son Elmo Rivero, el Mono' Altamirano, mi Papa, Montaner, Franco de Vita. creo que la gente le tiene miedo al amor."Y los rudos que solo celebran el Metal o el Punk le tienen miedo a caer en las redes de esa cosa fresa que se llama cariño y melancolía". Vallejo era un baladista complejo. Un tipo que cuando hablaba en su poesía, tenia una pena interna muy fuerte. Los poetas para mi son baladistas.

Para interpretar una expresión es importante siempre evocar el contexto en el que esta se manifiesta, y me parece, señor Zignago que usted se equivoca al referir sobre un estereotipo de hombre rudo Punk  o Metal que niega algo tan inherente al ser humano como el cariño y la melancolía.
Por que le comento, que eso si existe, debería escuchar un poco de Rata Blanca, Tremolo, Mermelada Pesada, Árbol de fuego, Flor de Loto, Heroe Inocente ,  Daniel F  con Leusemia, Voz propia etc.
A si se dará cuenta que el amor para el rock en general existe, pero lo abordamos de una manera libre y rebelde.
No tenemos problemas de escribir una canción que diga " Te amo" lo hacemos y con bastante descaro, hablando de defectos, de virtudes, sin ánimos de enamorar a nadie, pura expresión, pura libertad, si sentimos odio y repulsión no lo negaremos, si tenemos que escribir sobre las sucias y caóticas calles de nuestra ciudad así también lo haremos.

Yo si le creo señor Zignago, usted es bastante enamoradizo, pero sospecho que hay cosas que usted  quisiera hacer  y su industria no se lo permite, según interpreto de  su entrevista


SOMOS:  No te preocupa habla de amor
GZ: Prende la radio y la vas a ver llena de amor, sea en folclor, cumbia, salsa. Dime una sola estación que pase canciones de protesta. 

Para finalizar  hay que dejar las cosas basatnte claras, aquí no se trata de cuestionar a los punk's, a los Metal, o a los artistas dedicados enteramente a la musica romántica, se trata de cuestionar actitudes, posiciones y políticas.
El que las radios no quieran pasar canciones de protesta, o caso contrario se centre una linea monotematica llamada amor, esa si es una política, que se debe de cuestionar.
Le invitamos a disfrutar esta canción que habla de lo difícil que es verse oprimido en el ejercicio de sus convicciones.
Todos nos podemos ver reflejados en ella.

Magali Luque - Amen

Voy a descubrir lo más profundo de tu ser
Voy a caminar hasta encontrarme con tus ojos
Y aprenderás a quererme y amarme

Hoy voy a robar un pedacito de tu voz
voy a preparar una canción para los dos
y voy a cuidar cada detalle día a día

seremos tu y yo libres por el amor
Amén

Hoy voy a dejar que el tiempo corra sin temor
voy a disfrutar cada segundo de los dos
y aprenderás a quererme y amarme

nada nos detendrá
así será
Amén

Dum Dum Girls - Bedroom Eyes

Finally relax my weary limbs, just lay still
The ceiling undulates, the fault of some strange pill
I see your body in the doorway, so it seems
I must accept my eyes betray these half-dreams


Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes


The hours to the sunrise creep, but I don't care
There is no hope for any sleep if you're not here
In another scene, in another bed you're sleeping
So won't you come and visit me when I'm dreaming


Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes


I fear that I'll never sleep again
I fear that I'll never sleep again
I fear that I'll never sleep again
I fear that I'll never sleep again


Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh


Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes
Oh, I need your bedroom eyes

Alestorm - Shipwrecked

t's 3 years to the very day
Since a pirate captain said to me
Hey lad come join our crew
Adventure and glory waits for you! 

I took his words as gold
Set sail for quests untold
With a bottle of rum in my hand
I dreamed of wealth and foreign lands! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked you'll cease to be! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked your destiny! 

On the 16th night at sea
In the depths of toil and misery
We struck a hidden reef
And our ship began to sink beneath
[ 
I grabbed some drifting wood
And held on as long as I could
'Til abandoned on a desert isle
Now stuck here 'til the day I die! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked you will cease to be! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked your destiny! 

Shipwrecked! 
Shipwrecked! 
Get drunk or die! 

Shipwrecked! 
Shipwrecked! 
Get drunk or die! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked you will cease to be! 

Hey! you're banjaxed! 
Hey! you're screwed! 
And death is coming for you! 
Trapped on an island lost at sea! 
Shipwrecked your destiny!

Corrosion - Repeat these words

"Now that you are running
What do you see?
The game is not working
Start for me

This world is old
Your mind is free
Money is your leader
Your leader is sick

Alone you´re dying
You lost your dream

Repeat these words
Do what you see"

The Devastated - Devil's Messenger

Fuck me?
Yeah, digest who I am
Face of the damned
The convicted with clean hands
The unwanted son
The angel of none
An heir to a smoking gun

Doomed from the start
Left in the dark
You're drowning your thoughts
In a flood but there's a noah ark

Cast me to the dirt from which
You all came
I am the scapegoat when your
Fear needs a name

From the moment you're born
You're decreasing in worth
They cut the skin off your dick
Welcome to earth

Your fear needs a name

Your evil is greater than I